Berlioz Masterworks
Charles Dutoit · Iwan Edwards · Pinchas Zukerman · Patrick Wedd · Montreal Symphony Orchestra · Françoise Pollet · Gary Lakes · Deborah Voigt · Jean-Philippe Courtis · Gino Quilico
Berlioz Masterworks, CD, on Decca Records. Music by Hector Berlioz, Dmytro Bortnianskyi, performed by Charles Dutoit, Iwan Edwards, Pinchas Zukerman, Patrick Wedd; 126 tracks.
Composers
Tracklist
Disc 1
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Ha ! Ha ! Après dix ans »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 1. Chœur de la populace troyenne « Ha ! ha ! Après dix ans passés dans nos murailles » (Un soldat, chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Les Grecs ont disparu ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 2. Récitatif et air « Les Grecs ont disparu » … « Malheureux roi ! » (Cassandre)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Chorèbe ! Il faut qu’il parte »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 3. Duo: Duo « C’est lui ! » … « Quitte‐nous dès ce soir » (Cassandre, Chorèbe)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Reviens à toi, vierge adorée »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 3. Duo: Duo « C’est lui ! » … « Quitte‐nous dès ce soir » (Cassandre, Chorèbe)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Signes trompeurs ! » … « Quitte‐nous dès ce soir »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 3. Duo: Duo « C’est lui ! » … « Quitte‐nous dès ce soir » (Cassandre, Chorèbe)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Dieux protecteurs de la ville éternelle »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 4. Marche et hymne « Dieux protecteurs de la ville éternelle » (Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. Combat de ceste – Pas de lutteurs
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 5. Combat de ceste – Pas de lutteurs
Les Troyens, H. 133A : Acte I. Pantomime « Andromaque et son fils ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 6. Pantomime « Andromaque et son fils ! » (Cassandre, Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Un traître, un espion ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 6. Pantomime « Andromaque et son fils ! » (Cassandre, Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Du peuple et des soldats, ô roi ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 7. Récit « Du peuple et des soldats » (Énée)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Châtiment effroyable ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 8. Ottetto et double chœur « Châtiment effroyable ! » (Ascagne, Cassandre, Hécube, Énée, Hélénus, Chorèbe, Panthée)
Les Troyens, H. 133A : Acte I. « Que la déesse nous protège »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte I, no. 9. Récitatif et chœur « Que la déesse nous protége » … « À cet objet sacré » (Enée, Priam, Cassandre, Hécube, Panthée, Chorèbe, Hélénius)
Disc 2
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 1. Introduction
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 12. Introduction, scène et récitatif « O lumière de Troie ! » … « Ah ! fuis, fils de Vénus » (Enée, l’ombre d’Hector)
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 1. « O lumière de Troie ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 12. Introduction, scène et récitatif « O lumière de Troie ! » … « Ah ! fuis, fils de Vénus » (Enée, l’ombre d’Hector)
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 1. « Quelle espérance »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 13. Récitatif et chœur: « Quelle espérance » … « Le salut des vaincus » (Enée, Panthée, Ascagne, Chorèbe, Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 2. « Ah ! Puissante Cybele »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 14. Chœur – Prière « Ha ! Puissante Cybèle »
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 2. « Tous ne périront pas »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 15. Récitatif et chœur « Tous ne périront pas » (Cassandre) … « O digne sœur d’Hector » (Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 2. « Complices de sa gloire »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 16. Final « Complices de sa gloire » … « Le trésor ! le trésor ! » (Cassandre, Chœur, un chef grec)
Les Troyens, H. 133A : Acte II. Tableau 2. « Cassandre, avec toi nous mourrons ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte II, no. 16. Final « Complices de sa gloire » … « Le trésor ! le trésor ! » (Cassandre, Chœur, un chef grec)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. Prelude « Les Troyens à Carthage »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 17. Introduction et chœur « De Carthage les cieux » (Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « De Carthage les cieux »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 17. Introduction et chœur « De Carthage les cieux » (Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Gloire à Didon »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 18. Chant national « Gloire à Didon, notre reine chérie ! » (Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Nous avons vu finir sept ans à peine »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 19. Récitatif et air: « Nous avons vu finir » … « Chers Tyriens » (Didon, Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. Entrée des Constructeurs
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 20. Entrée des constructeurs
Les Troyens, H. 133A : Acte III. Entrée des Matelots
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 21. Entrée des matelots
Les Troyens, H. 133A : Acte III. Entrée des Laboureurs
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 22. Entrée des laboureurs
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Peuple ! Tous les honneurs »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 23. Récitatif et chœur « Peuple ! Tous les honneurs » … « Gloire à Didon » (Didon, Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Les chants joyeux »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 24. Récitatif et duo « Les chants joyeux » … « Sa voix fait naître dans mon sein » (Didon, Anna)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Sa voix fait naître dans mon sein »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 24. Récitatif et duo « Les chants joyeux » … « Sa voix fait naître dans mon sein » (Didon, Anna)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Echappés à grand peine »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 25. Récitatif et air « Echappés à grand peine » … « Errante sur les mers » (Iopas, Didon)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte III. Marche troyenne dans le mode triste
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 26. Marche troyenne dans le mode triste … « J’éprouve une soudaine et vive impatience » (Didon)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Auguste reine »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 27. Récitatif « Auguste reine, un peuple errant et malheureux » (Ascagne, Didon, Panthée)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Catherine Dubosc
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « J’ose à peine annoncer »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 28. Finale « J’ose à peine annoncer la terrible nouvelle ! » (Narbal, Didon, Chorus) / « Reine ! Je suis Énée ! » (Énée, tous) / « Annonce à nos Troyens l’entreprise nouvelle » (Énée, Didon) / « Des armes ! des armes ! » (tous)
Les Troyens, H. 133A : Acte III. « Annonce a nos Troyens l’enterprise nouvelle »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte III, no. 28. Finale « J’ose à peine annoncer la terrible nouvelle ! » (Narbal, Didon, Chorus) / « Reine ! Je suis Énée ! » (Énée, tous) / « Annonce à nos Troyens l’entreprise nouvelle » (Énée, Didon) / « Des armes ! des armes ! » (tous)
Disc 3
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 1. Chasse royale et orage
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 29. Chasse royale et orage – Pantomime (Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. « Dites, Narbal, qui cause »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 30. Récitatif « Dites, Narbal, qui cause vos alarmes ? » (Anna, Narbal)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Jean-Philippe Courtis
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. « De quels revers »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 31. Air, cavatine et duo « De quels revers menaces‐tu Carthage » … « Vaine terreur » (Narbal, Anna)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Jean-Philippe Courtis
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. Marche pour l’Entrée de la Reine
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 32. Marche pour l'entrée de la reine
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. Pas des Almées
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 33. Ballet a) Pas des almées
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. Danse des esclaves
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 33. Ballet b) Danse des esclaves
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. Pas d’esclaves nubiennes
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 33 Ballet. c) Pas d'esclaves nubiennes
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. « Assez, ma sœur »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 34. Scène et chant d’Iopas « Assez, ma sœur » (Didon, Iopas) … « Ô blonde Cérès » (Iopas)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte IV. Tableau 2. « Pardonne, lopas »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte IV, no. 35. Récitatif et quintette « Pardonne, Iopas » (Didon, Enée) … "Ô pudeur !" (Didon, Anna, Énée, Iopas, Narbal)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Disc 4
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Vallon sonore »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 38. Chanson d'Hylas « Vallon sonore » (Hylas, Sentinelles)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, John Mark Ainsley
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Préparez tout »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 39. Récitatif et chœur « Préparez tout » … « Chaque jour voit grandir la colère » (Panthée, chefs troyens, 1re et 2e sentinelle)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Par Bacchus ! ils sont fous »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 40. Duo « Par Bacchus ! ils sont fous » (Sentinelles)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Inutiles regrets ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 41. Récitatif mesuré et air « Inutiles regrets » … « Ah ! quand viendra » (Enée)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Ah ! quand viendra l’instant des suprêmes adieux »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 41. Récitatif mesuré et air « Inutiles regrets » … « Ah ! quand viendra » (Enée)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Énée! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 42. Scène « Énée ! » … « Encor ces voix ! » (Énée, l’ombre de Chorèbe, d’Hector, de Priam et de Cassandre, Chœur de Troyens)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Debout, Troyens, éveillez‐vous »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 43. Scène et choeur « Debout, troyens, éveillez‐vous, alerte ! » (Énée, Chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 1. « Errante sur tes pas »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 44. Duo et chœur « Errante sur tes pas » (Didon, Énée) … « Italie ! » (Énée, chœur)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 2. « Va, ma sœur, l’implorer »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 45. Scène « Va, sœur, l’implorer » (Didon, Anna)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 2. « En mer, voyez ! »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 46. Scène et chœur « En mer, voyez ! Six vaisseaux ! » … « Dieux immortels ! » (Chœur, Iopas, Didon, Narbal, Anna)
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 2. « Ah ! Ah ! Je vais mourir »
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 47. Monologue « Ah ! Ah ! Je vais mourir » (Didon)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 2. "Adieu, fière cité“
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 48. Air « Adieu, fière cité » (Didon)
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Françoise Pollet
Les Troyens, H. 133A : Acte V. Tableau 3. "Dieux de l’oubli“
Hector Berlioz - Les Troyens : Acte V, no. 49. Cérémonie funèbre « Dieux de l’oubli, dieux du Ténare » … « S’il faut enfin qu’Énée » (Chœur de prêtres de Pluton, Anna, Narbal)
Disc 5
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 1. Requiem - Kyrie
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 2. Dies irae - Tuba mirum
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 3. Quid sum miser
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 4. Rex tremendae
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 5. Quaerens me
Disc 6
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 8. Hostias
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 9. Sanctus
Hector Berlioz - Requiem, op. 5 « Grande Messe des Morts »
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, John Mark Ainsley
Requiem, Op.5 (Grande Messe des Morts), H.75, 10. Agnus Dei
Berlioz - Tantum ergo, for 2 sopranos, alto, female chorus & organ, H. 142
Disc 10
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Première partie, prologue « Dans la crèche, en ce temps » (Le Récitant)
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Première partie, scène 1. Marche nocturne « Qui vient ? » (Un centurion, Polydorus)
- Scène 2: Air d'Herode: Toujours ce rêve - O misère des rois!
Hector Berlioz - L’Enfance du Christ : Première partie, scène 2. Air d’Hérode « Toujours ce rêve ! encore cet enfant » (Hérode)
Hector Berlioz - L’Enfance du Christ : Première partie, scène 3. Récit « Seigneur ! » (Polydorus, Hérode)
Hector Berlioz - L’Enfance du Christ : Première partie, scène 4. Hérode et les devins « Les sages de Judée » (Les Devins, Hérode)
- Scène 5: Duo: O mon cher fils, donne cette herbre tendre
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Première partie, scène 5. L’Étable de Bethléem « Ô mon cher fils » (La Vierge Marie, Joseph)
- Scène 6: Joseph! Marie! Ecoutez-nous
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Première partie, scène 6. Chœur d'anges « Joseph ! Marie ! Écoutez‐nous » (Chœur d’anges, La Vierge Marie, Joseph)
Partie 2: La fuite en Egypte, Ouverture
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ, op. 25 : Deuxième partie no. 7. Ouverture
Disc 11
L'Enfance du Christ, Op.25, Partie 3: L'arrivée à Sais, Depuis trois jours, malgré l'ardeur du vent
Hector Berlioz - L’Enfance du Christ : Troisième partie no. 10. « Depuis trois jours, malgré l’ardeur du vent » (Le Récitant)
- Scène 1: Dans cette ville immense
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Troisième partie no. 11. « Dans cette ville immense » (La Vierge Marie, Joseph, Chœur)
- Scène 2: Entrez, entrez, pauvres Hébreux - Grand dieux! Quelle détresse!
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Troisième partie no. 12. L'intérieur de la maison des Ismaélites « Entrez, entrez, pauvres Hébreux » (Le père de famille, Joseph, Chœur)
- Trio pour deux flûtes et harpe
Hector Berlioz - L’Enfance du Christ : Troisième partie. Trio pour deux flûtes et harpe exécuté par les jeunes Ismaélites
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Troisième partie no. 14 « Vous pleurez, jeune mère » (Le Père de famille, La Vierge Marie, Joseph, Chœur)
- Epilogue: Lento (orchestral) - Ce fut ainsi que par un infidèle
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Troisième partie no. 15. Épilogue «Ô mon âme, pour toi que reste-t-il à faire » (Le Récitant, Chœur)
- O mon âme, pour toi que reste-t-il à faire
Hector Berlioz - L'Enfance du Christ : Troisième partie no. 15. Épilogue «Ô mon âme, pour toi que reste-t-il à faire » (Le Récitant, Chœur)
La belle voyageuse, Op.2, No.4 ('Ballade Irlande', H.42A)
Hector Berlioz - La belle voyageuse, op. 2b no. 4, H. 42C
Charles Dutoit, Montreal Symphony Orchestra, Susanne Mentzer
Disc 12
1. Rêveries. Passions (Largo - Allegro agitato ed appassionato assai)
Disc 13
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 1. Le Pêcheur
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 2. Chœur d'Ombres
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 3. Chanson de brigands
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 4. Chant de bonheur
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 5. La Harpe éolienne - Souvenirs
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 6. Fantaisie sur « La Tempête » de Shakespeare
Lélio, ou Le Retour à la vie, op. 14b, 7. Coda
Disc 16
Harold in Italy - I - Harold aux montagnes
Hector Berlioz - Harold en Italie, op. 16
Charles Dutoit, Pinchas Zukerman, Montreal Symphony Orchestra
Harold in Italy - II - Marche des pelerins
Hector Berlioz - Harold en Italie, op. 16
Charles Dutoit, Pinchas Zukerman, Montreal Symphony Orchestra
Harold in Italy - III - Serenade
Hector Berlioz - Harold en Italie, op. 16
Charles Dutoit, Pinchas Zukerman, Montreal Symphony Orchestra
Harold in Italy - IV - Orgie de brigands
Hector Berlioz - Harold en Italie, op. 16
Charles Dutoit, Pinchas Zukerman, Montreal Symphony Orchestra
Disc 17
Le Carnaval romain, Ouverture, op. 9
Hector Berlioz - Le Carnaval romain, ouverture pour orchestre, op. 9