Orphée aux enfers
Marc Minkowski · Jean-Paul Fouchécourt · Orchestre National de Lyon · Laurent Naouri · Natalie Dessay · Patricia Petibon · Yann Beuron · Jennifer Smith · Véronique Gens · Ewa Podleś
Orphée aux enfers (2001), CD, on EMI Classics. Music by Jacques Offenbach, performed by Marc Minkowski, Jean-Paul Fouchécourt, Orchestre National de Lyon, Laurent Naouri; 53 tracks.
Composer
Tracklist
Disc 1
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Qui je suis ? »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. “Qui je suis ?” – “Du théâtre antique …” (L'Opinion publique)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « La femme dont le cœur rêve »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Chanson “La femme dont le cœur rêve” (Eurydice)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Il est sorti ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Dialogue “Il est sorti !” (Eurydice, Orphée)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Ah ! C’est ainsi ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Duo du concerto “Ah ! C'est ainsi !” (Orphée, Eurydice)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Oh Vénus, belle déesse »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Dialogue “Oh Vénus, belle déesse” (Eurydisce, Orphée)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « J’ai peur… »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Monologue “J'ai peur ...” (Eurydice)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Ballet pastoral
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Ballet pastoral
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Moi, je suis Aristée »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Chanson d'Aristée “Moi, je suis Aristée” (Aristée)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Voilà! voilà ce que je dis… »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Dialogue “Voilà! voilà ce que je dis ...” (Aristée, Eurydice)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Allons ! Allons ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Dialogue “Allons ! Allons !” (Aristée, Eurydice)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « La mort m’apparaît souriante »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Couplets “La mort m'apparaît souriante” (Eurydice)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. « Crac ! c’est bon ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Mélodrame “Crac ! c'est bon !” (Aristée)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final « Libre ! Ô bonheur ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I. Tableau 1. Final “Libre ! Ô bonheur !” (Orphée, chœurs)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final « C’est l’Opinion Publique »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final: Couplets “C'est l’Opinion publique” (L’Opinion publique, chœurs)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final « Viens ! à l’Opinion »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final “Viens ! À l’Opinion” (L’Opinion publique, chœurs, Orphée)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final « Viens ! Viens ! C’est l’honneur »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 1. Final: Duettino “Viens ! viens ! c’est l’honneur" (L’Opinion publique, Orphée)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Entr’acte / « Dormons, dormons »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Entr'acte et chœur du sommeil “Dormons, dormons” (Chœur)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Les Heures »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. “Les Heures” (Jupiter, chœurs)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Par Saturne, quel est ce bruit »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Réveil des dieux et couplets de Diane “Par Saturne, quel est ce bruit” (Jupiter, chœur, Diane)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Ah ! Pauvre Actéon ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Dialogue “Ah ! Pauvre Actéon !” (Diane, Cupidon, Junon, Jupiter, Vénus)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Eh hop ! Eh hop ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Rondo-saltarelle de Mercure “Eh hop ! Eh hop !” (Mercure)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Et Pluton ? »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Dialogue “Et Pluton ?” (Mercure, Junon, Jupiter)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Salut au puissant maître »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Entrée de Pluton et des Furies “Salut au puissant maître” (Pluton, Jupiter)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Heureuses divinités »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Air en prose de Pluton “Heureuses divinités” (Pluton)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « As‐tu bientôt fini »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Dialogue “As-tu bientôt fini” (Jupiter, Pluton)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Aux armes »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Chœur de la révolte “Aux armes, dieux et demi-dieux !” (Diane, Vénus, Cupidon, Chœur des dieux, Jupiter, Junon)
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Une sédition ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Dialogue “Une sédition !” (Jupiter, Vénus, Cupidon, Pluton, Diane, Junon)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Pour séduire Alcmène »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Rondeau des métamorphoses “Pour séduire Alcmène” (Minerve, chœur, Diane, Cupidon, Vénus, Pluton)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. « Je suis à bout de force ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Dialogue “Je suis à bout de force !” (Junon, Jupiter, Pluton, Mercure)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Final « Il approche ! Il s’approche ! »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Final “Il approche ! Il s’approche !” (Pluton, Les dieux, L’Opinion publique, Jupiter, Orphée, Mercure, Cupidon, Diane, Vénus)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Final « Gloire ! gloire à Jupiter »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte I, Tableau 2. Final “Gloire ! Gloire à Jupiter” (Pluton, Les dieux, L’Opinion publique, Jupiter, Orphée, Mercure, Cupidon, Diane, Vénus)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Disc 2
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Entr’acte
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Entr'acte
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Ah ! Quelle triste destinée »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Couplets des regrets “Ah ! quelle triste destinée” (Eurydice)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Voilà deux jours que je suis seule »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Dialogue “Voilà deux jours que je suis seule” (Eurydice, John Styx)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Quand j’étais roi de Béotie »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Couplets “Quand j'étais roi de Béotie” (John Styx)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Va‐t’en, je te dis, tu sens le vin »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Dialogue “Va-t'en, je te dis, tu sens le vin” (Eurydice, John Styx, Pluton, Jupiter, Cupidon)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Pour attirer du fond de sa retraite »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Couplets des baisers “Pour attirer du fond de sa retraite” (Cupidon)
Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon, Patricia Petibon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « À la une… à la deux… à la trois »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Dialogue “À la une... à la deux... à la trois” (Cupidon)
Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon, Patricia Petibon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Il m’a semblé sur mon épaule »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Duo de la mouche: “Il m'a semblé sur mon épaule” (Eurydice, Jupiter)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. « Ah, je le savais bien »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Dialogue “Ah, je le savais bien” (Eurydice, Jupiter, Pluton, John Styx, Cupidon)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Ballet des mouches: Galop
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Ballet des mouches: Galop
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 3. Entr’acte
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. Entr'acte
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « Vive le vin ! Vive Pluton »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. Chœur infernal “Vive le vin ! Vive Pluton” (chœur)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « Allons, ma belle bacchante »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. “Allons, ma belle bacchante” (Cupidon, Vénus, chœur)
Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon, Patricia Petibon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « J’ai vu le dieu Bacchus »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. Hymne à Bacchus “J'ai vu le dieu Bacchus” (Eurydice, Diane, Cupidon, Vénus, Les déesses)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « Maintenant, je veux »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. “Maintenant, je veux” (Jupiter, Pluton)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « La la la. Le menuet n’est vraiment si charmant »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. Menuet “La la la. Le menuet n'est vraiment si charmant” (Tous)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « Ce bal est original »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Scene 2. Galop Infernal
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « Et maintenant, fuyons »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. Dialogue “Et maintenant, fuyons” (Eurydice, Jupiter, Junon)
Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. « La position se tend »
Jacques Offenbach - Orphée aux Enfers: Acte II, Tableau 4. Dialogue “La position se tend” (Pluton, Eurydice)
Jean-Paul Fouchécourt, Marc Minkowski, Orchestre National de Lyon